Adatvédelmi tájékoztató · Felhasználási feltételek Nyelv: SK · EN · CS · DE · AT · PL · HU · SL · HR · IT · ES · FR · NL · DA

Az eBikemap szolgáltatás általános felhasználási feltételei

Utolsó frissítés: 2026. július 9.

Az ebikemap.eu webhelyre, a PWA-ra és az eBikemap alkalmazásokra (Android / iOS, eu.ebikemap.app) vonatkozik.

1. Üzemeltető és elfogadás

Üzemeltető: Martin Obert, Bojná, Szlovák Köztársaság — magánszemélyként működtetett szolgáltatás, bejegyzett üzleti tevékenység nélkül (IČO nélkül). Kapcsolat: info@ebikemap.eu.

A szolgáltatás használatával (webhely, alkalmazás, fiók vagy tartalom beküldése) elfogadja ezeket a feltételeket. Ha nem ért egyet, ne használja a szolgáltatást. A személyes adatok kezelését az adatvédelmi tájékoztató írja le.

2. A szolgáltatás leírása

Az eBikemap tájékoztató és tervező eszköz kerékpározáshoz (különösen e-bike): térkép, POI-k (töltés és szolgáltatások), útvonaltervezés, hatótáv/akkumulátor becslések, időjárás, chat/asszisztens és kapcsolódó funkciók. A szolgáltatás nem professzionális navigáció, mentőszolgálat vagy hivatalos közlekedési információs rendszer.

3. Garancia nélkül — adatok, útvonalak, térkép

• A térképrétegek, útvonalak (beleértve a BRouter számításokat), szintkülönbségek, távolságok és hatótáv/akkumulátor becslések hozzávetőlegesek.
• A töltőállomás- és POI-adatok hiányosak, elavultak vagy pontatlanok lehetnek.
• Az időjárás és terep modellezett; a valós körülmények eltérhetnek.
• Menet előtt mindig maga ellenőrizze az útvonal jogszerűségét, biztonságát és valós körülményeit.

4. Felelősség korlátozása

A törvény által megengedett maximális mértékig az üzemeltető nem felel a szolgáltatás használatából vagy használhatatlanságából eredő károkért (beleértve egészségügyi/vagyoni kárt, adatvesztést, hibás útvezetést vagy állomás elérhetetlenségét). A szolgáltatást saját felelősségére használja.

5. Felhasználói kötelezettségek

• Tartsa be az alkalmazandó jogszabályokat és közlekedési szabályokat.
• Ne használja vissza a szolgáltatást, és ne zavarja működését/biztonságát.
• Ne küldjön jogellenes, félrevezető, sértő vagy káros tartalmat.
• Ne töltsön fel olyan fotókat/adatokat, amelyek megosztására nincs jogosultsága.

6. Felhasználói tartalom (útvonalak, állomások, fotók, üzenetek)

• A beküldött tartalomért (szöveg, koordináták, fotók) teljes felelősséget visel.
• Beküldéssel nem kizárólagos, díjmentes licencet ad az üzemeltetőnek a tartalom szolgáltatás működtetésére és népszerűsítésére (megjelenítés, moderálás, biztonsági mentés) a szükséges ideig.
• Az üzemeltető a tartalmat ellenőrizheti, szerkesztheti, elutasíthatja vagy eltávolíthatja előzetes értesítés nélkül, különösen feltételek megsértése vagy bejelentés esetén.
• Problémákat jelenthet az alkalmazás funkcióin vagy e-mailben: info@ebikemap.eu.

7. Fiók

A fiók opcionális. Bejelentkezés e-mail/jelszó vagy Google/Apple útján. A fiókkezelés az adatvédelmi tájékoztató szerint történik. Fiókját bármikor törölheti a https://ebikemap.eu/delete-account.php oldalon keresztül, amely az alkalmazás fióktörlési szekciójába irányít (ha nincs bejelentkezve, először be kell jelentkeznie). Alternatívaként törlést kérhet e-mailben a info@ebikemap.eu címen. Az üzemeltető visszaélés esetén felfüggesztheti a fiókot.

8. Szellemi tulajdon és térkép adatok

Az eBikemap márka, dizájn és az üzemeltető saját tartalma védett. A térkép adatok tartalmazhatnak OpenStreetMap és más licencelt forrásokat; a vonatkozó licenceket és forrásmegjelöléseket be kell tartani. Harmadik féltől származó könyvtárak (Leaflet, MapLibre stb.) saját licenceik alá tartoznak.

9. Elérhetőség és változások

A szolgáltatást „ahogy van” (as is) nyújtjuk. A funkciók bármikor változhatnak, korlátozhatók vagy megszüntethetők. A feltételek frissülhetnek; a dátum fent látható. A változások utáni további használat elfogadásnak minősül, ha a törvény másként nem rendelkezik.

10. AI asszisztens és generált tartalom

• A chat asszisztens és az opcionális útvonalleírásokat mesterséges intelligencia (AI) generálja OpenAI-n keresztül — nem emberi üzemeltető.
• Az alkalmazásban tájékoztatjuk, hogy AI rendszerrel kommunikál (EU AI-törvény, 50. cikk). Az AI útvonalszöveg ennek megfelelően van jelölve.
• Az AI kimenetek pontatlanok, hiányosak vagy elavultak lehetnek. Csak inspirációra és tervezésre szolgálnak; nem helyettesítik saját megítélését, térképadatokat, közlekedési szabályokat, biztonsági ellenőrzést vagy szakmai tanácsot.
• Ne hagyatkozzon AI-ra vészhelyzeti, egészségügyi, jogi vagy kritikusan navigációs döntéseknél.
• Az AI funkciók használata az adatvédelmi tájékoztató hatálya alá tartozik (beleértve az OpenAI feldolgozását).

11. Irányadó jog és viták

A feltételekre a Szlovák Köztársaság joga az irányadó. A szlovák bíróságok illetékesek, kivéve, ha a kötelező fogyasztóvédelmi szabályok másként rendelkeznek.

12. Kapcsolat

info@ebikemap.eu