Polityka prywatności · Warunki użytkowania Język: SK · EN · CS · DE · AT · PL · HU · SL · HR · IT · ES · FR · NL · DA

Ogólne warunki użytkowania usługi eBikemap

Ostatnia aktualizacja: 9 lipca 2026

Dotyczy witryny ebikemap.eu, PWA i aplikacji eBikemap (Android / iOS, eu.ebikemap.app).

1. Operator i akceptacja

Operator: Martin Obert, Bojná, Republika Słowacka — osoba fizyczna prowadząca usługę prywatnie, bez zarejestrowanej działalności gospodarczej (bez IČO). Kontakt: info@ebikemap.eu.

Korzystając z usługi (witryna, aplikacja, konto lub przesyłanie treści), akceptujesz niniejsze warunki. Jeśli nie zgadzasz się, nie korzystaj z usługi. Przetwarzanie danych osobowych opisuje polityka prywatności.

2. Opis usługi

eBikemap to narzędzie informacyjne i planistyczne dla kolarstwa (zwłaszcza e-bike): mapy, POI (ładowanie i usługi), planowanie tras, szacunki zasięgu/baterii, pogoda, czat/asystent i powiązane funkcje. Usługa nie jest profesjonalną nawigacją, służbą ratunkową ani oficjalnym systemem informacji drogowej.

3. Brak gwarancji — dane, trasy, mapa

• Warstwy map, trasy (w tym obliczenia BRouter), wysokości, odległości i szacunki zasięgu/baterii są przybliżone.
• Dane o stacjach ładowania i POI mogą być niekompletne, nieaktualne lub niedokładne.
• Pogoda i teren są modelowane; rzeczywiste warunki mogą się różnić.
• Przed jazdą zawsze samodzielnie sprawdź legalność trasy, bezpieczeństwo i rzeczywiste warunki.

4. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym prawem operator nie ponosi odpowiedzialności za szkody związane z użytkowaniem lub niemożnością użytkowania usługi (w tym uszkodzenia zdrowia/majątku, utratę danych, błędne prowadzenie trasy lub niedostępność stacji). Korzystasz z usługi na własne ryzyko.

5. Obowiązki użytkownika

• Przestrzegaj obowiązujących przepisów i zasad ruchu drogowego.
• Nie nadużywaj usługi ani nie zakłócaj jej działania/bezpieczeństwa.
• Nie przesyłaj treści niezgodnych z prawem, wprowadzających w błąd, obraźliwych lub szkodliwych.
• Nie przesyłaj zdjęć/danych, do których udostępniania nie masz prawa.

6. Treści użytkowników (trasy, stacje, zdjęcia, wiadomości)

• Ponosisz pełną odpowiedzialność za przesłane treści (tekst, współrzędne, zdjęcia).
• Przesyłając treści, udzielasz operatorowi niewyłącznej, bezpłatnej licencji na ich wykorzystanie do obsługi i promocji usługi (wyświetlanie, moderacja, kopia zapasowa) przez czas niezbędny do tych celów.
• Operator może sprawdzać, edytować, odrzucać lub usuwać treści bez wcześniejszego powiadomienia, zwłaszcza przy naruszeniu warunków lub zgłoszeniach.
• Problemy możesz zgłaszać przez funkcje aplikacji lub e-mail: info@ebikemap.eu.

7. Konto

Konto jest opcjonalne. Logowanie może odbywać się e-mailem/hasłem lub przez Google/Apple. Przetwarzanie konta zgodnie z polityką prywatności. Konto możesz w każdej chwili usunąć przez https://ebikemap.eu/delete-account.php, który przekierowuje do sekcji usuwania konta w aplikacji (jeśli nie jesteś zalogowany, najpierw się zalogujesz). Alternatywnie możesz poprosić o usunięcie e-mailem na info@ebikemap.eu. Operator może zawiesić konto przy nadużyciu.

8. Własność intelektualna i dane mapowe

Marka eBikemap, design i oryginalne treści operatora są chronione. Dane mapowe mogą obejmować OpenStreetMap i inne licencjonowane źródła; należy przestrzegać odpowiednich licencji i atrybucji. Biblioteki stron trzecich (Leaflet, MapLibre itd.) podlegają własnym licencjom.

9. Dostępność i zmiany usługi

Usługa jest świadczona „tak jak jest” (as is). Funkcje mogą być zmieniane, ograniczane lub wycofywane w dowolnym momencie. Warunki mogą być aktualizowane; data jest podana powyżej. Dalsze korzystanie po zmianach oznacza akceptację, o ile prawo na to pozwala.

10. Asystent AI i treści generowane

• Asystent czatu i opcjonalne opisy tras generuje sztuczna inteligencja (AI) przez OpenAI — nie operator człowiek.
• W aplikacji informujemy, że komunikujesz się z systemem AI (rozporządzenie UE o AI, art. 50). Tekst opisu trasy jest odpowiednio oznaczony.
• Wyniki AI mogą być niedokładne, niekompletne lub nieaktualne. Służą wyłącznie inspiracji i planowaniu; nie zastępują własnej oceny, danych mapowych, przepisów drogowych, kontroli bezpieczeństwa ani porady profesjonalnej.
• Nie polegaj na AI w decyzjach awaryjnych, medycznych, prawnych ani krytycznie nawigacyjnych.
• Korzystanie z funkcji AI podlega polityce prywatności (w tym przetwarzaniu przez OpenAI).

11. Prawo właściwe i spory

Warunki podlegają prawu Republiki Słowackiej. Właściwość sądów SR, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy konsumenckie nie stanowią inaczej.

12. Kontakt

info@ebikemap.eu