Pravilnik o zasebnosti · Pogoji uporabe Jezik: SK · EN · CS · DE · AT · PL · HU · SL · HR · IT · ES · FR · NL · DA

Splošni pogoji uporabe storitve eBikemap

Zadnja posodobitev: 9. 7. 2026

Velja za spletno mesto ebikemap.eu, PWA in aplikacije eBikemap (Android / iOS, eu.ebikemap.app).

1. Upravljavec in sprejem

Upravljavec: Martin Obert, Bojná, Slovaška republika — fizična oseba v zasebni rabi, brez registrirane podjetniške dejavnosti (brez IČO). Kontakt: info@ebikemap.eu.

Z uporabo storitve (spletno mesto, aplikacija, račun ali pošiljanje vsebine) se strinjate s temi pogoji. Če se ne strinjate, storitve ne uporabljajte. Obdelavo osebnih podatkov ureja pravilnik o zasebnosti.

2. Opis storitve

eBikemap je informativno in načrtovalno orodje za kolesarjenje (zlasti e-kolesa): zemljevid, točke zanimanja (polnjenje in storitve), načrtovanje poti, ocene porabe, vreme, klepet/asistent in povezane funkcije. Storitev ni profesionalna navigacija, reševalna služba ali uradni prometni informacijski sistem.

3. Brez garancije — podatki, poti, zemljevid

• Zemljevidne plasti, poti (vključno z izračuni BRouter), višinske razlike, razdalje in ocene dosegov so orientacijske.
• Podatki o polnilnih postajah in storitvah so lahko nepopolni, zastareli ali netočni.
• Vreme in teren sta modelirana; dejanski pogoji se lahko razlikujejo.
• Pred vožnjo vedno sami preverite zakonitost poti, varnost in dejanske pogoje.

4. Omejitev odgovornosti

V največjem obsegu, ki ga dopušča zakon, upravljavec ne odgovarja za škodo v zvezi z uporabo ali nemogočnostjo uporabe storitve (vključno s škodo na zdravju, premoženju, izgubo podatkov, napačnim vodenjem poti ali nedostopnostjo postaje). Storitev uporabljate na lastno odgovornost.

5. Obveznosti uporabnika

• Upoštevajte veljavne predpise in prometna pravila.
• Ne zlorabljajte storitve in ne motite delovanja/varnosti.
• Ne pošiljajte nezakonite, zavajajoče, žaljive ali škodljive vsebine.
• Ne nalagajte fotografij/podatkov, za katere nimate pravice do deljenja.

6. Uporabniška vsebina (poti, postaje, fotografije, sporočila)

• Za poslano vsebino (besedilo, koordinate, fotografije) nosite polno odgovornost.
• S pošiljanjem upravljavcu podeljujete neizključno, brezplačno licenco za uporabo vsebine za delovanje in promocijo storitve (prikaz, moderacija, varnostna kopija) za potreben čas.
• Upravljavec lahko vsebino pregleda, uredi, zavrne ali odstrani brez predhodnega obvestila, zlasti ob kršitvi pogojev ali prijavi.
• Težave lahko prijavite prek funkcij v aplikaciji ali po e-pošti: info@ebikemap.eu.

7. Račun

Račun je neobvezen. Prijava lahko poteka z e-pošto/geslom ali prek Google / Apple. Obdelava računa sledi pravilniku o zasebnosti. Račun lahko kadar koli izbrišete prek https://ebikemap.eu/delete-account.php, ki vas preusmeri v razdelek za izbris računa v aplikaciji (če niste prijavljeni, se najprej prijavite). Alternativno lahko zahtevate izbris po e-pošti na info@ebikemap.eu. Upravljavec lahko račun ob zlorabi začasno onemogoči.

8. Intelektualna lastnina in zemljevidni podatki

Znamka eBikemap, dizajn in lastna vsebina upravljavca so zaščiteni. Zemljevidni podatki lahko vključujejo OpenStreetMap in druge licencirane vire; upoštevajte veljavne licence in navedbe virov. Knjižnice tretjih oseb (Leaflet, MapLibre itd.) so predmet lastnih licenc.

9. Razpoložljivost in spremembe storitve

Storitev zagotavljamo „takšno, kot je“ (as is). Funkcije lahko kadar koli spremenimo, omejimo ali ukinesmo. Pogoje lahko posodobimo; datum je naveden zgoraj. Nadaljnja uporaba po spremembah pomeni sprejem, če zakon ne zahteva drugače.

10. AI asistent in generirana vsebina

• Klepetni asistent in neobvezni opisi poti jih generira umetna inteligenca (AI) prek OpenAI — ne človeški operater.
• V aplikaciji vas obvestimo, da komunicirate z AI sistemom (uredba EU o AI, čl. 50). Besedilo opisa poti je ustrezno označeno.
• Izhodi AI so lahko netočni, nepopolni ali zastareli. Služijo le za navdih in načrtovanje; ne nadomeščajo vaše presoje, zemljevidnih podatkov, prometnih predpisov, varnostnih preveritev ali strokovnega svetovanja.
• Ne zanašajte se na AI pri nujnih, zdravstvenih, pravnih ali kritično navigacijskih odločitvah.
• Uporaba AI funkcij je predmet pravilnika o zasebnosti (vključno z obdelavo OpenAI).

11. Veljavno pravo in spori

Ti pogoji se urejajo po pravu Republike Slovaške. Pristojnost sodišč RS, razen če to v konkretnem primeru izključujejo kogentne določbe potrošniškega prava.

12. Kontakt

info@ebikemap.eu